Revisione del finale di potenza Ayre AX-7

Revisione del finale di potenza Ayre AX-7

Ayre_AX-7e_amplifier.png





Le riviste - per non parlare dei giornalisti - sono accusate con molta regolarità di concentrarsi su una manciata di marchi ignorando gli altri. I motivi sono molteplici, non ultimo i limiti di spazio: se le riviste fornissero una copertura secondo una rappresentazione proporzionale, Hi-Fi News avrebbe bisogno di sei numeri interi solo per rivedere, diciamo, Prodotti a due canali di Sony . Ma, mea culpa, non ho davvero scuse per non aver afferrato qualcosa - qualsiasi cosa - da Ayre , oltre alla mia assegnazione mensile di recensioni di soli due prodotti.





Risorse addizionali
• Leggere più recensioni di amplificatori stereo da HomeTheaterReview.com.
• Trova un ricevitore AV da accoppiare con l'amplificatore.





Ahimè, Ayre è uno di quei marchi 'silenziosi'. Non urla, non corteggia polemiche, non gioca la carta della pietà, non fa il prepotente né gira storie di tori. Quindi, si unisce a una serie di marchi che semplicemente portano avanti la loro attività - pensa Copland, VTL, Rogue Audio, Lamm, Bel Canto e dozzine di altri - produttori privi di drammi, politica, clamore. Quindi noi, la stampa, dobbiamo essere contattati. O semplicemente dimentichiamo.

Il che è ingiusto per Ayre, lo ammetto. Il formaggio di testa dell'azienda, Charles Hansen, è rispettato, con i piedi per terra e così lontano dai mercanti di olio di serpente che popolano la fascia alta che avrei dovuto essere attratto da lui anni fa. Ecco un ragazzo che conosce la sua scienza, evita la moda per il gusto di farlo, ma ha l'esca per ammettere senza scusarsi che, diciamo, il disco di George Cardas e i piedi in legno di mirto ... sembrano funzionare , ma che io sia dannato se so perché.



Quindi, due cose mi rendono predisposto ad apprezzare l'amplificatore integrato Ayre AX-7. Il primo è che è un prodotto dolorosamente onesto. Il secondo è che andavo d'accordo con Charles, e questo - come sanno i lettori abituali - è una parte cruciale del giudizio di un prodotto se credi, come sicuramente credo io, che l'anima del produttore sia nel prodotto.

Hansen ha mescolato uno stile conservatore e minimalista con alcune caratteristiche e dettagli nuovi, quindi non ti senti cambiato. E sebbene siano un marchio americano, i prodotti hanno un aspetto molto europeo. L'AX-7 è così pulito che potresti quasi scambiarlo per un amplificatore di potenza piuttosto che per un'unità integrata. Nessuna manopola, solo otto pulsanti di dimensioni Pez e un display condivide un pannello frontale con il lettore CD CX-7 corrispondente. Misurando solo 17 1 / 4x13 3 / 4x4 3 / 4in (WDH), non è un peso per il tuo immobile. Ma nonostante tutto, non rimarrete delusi.





come controllare il telefono dal pc

Per mostrare la sua serietà, ad esempio, l'AX-7 offre due coppie di ingressi bilanciati e due coppie di ingressi sbilanciati, i primi realizzati tramite connettori XLR a tre pin. C'è ancora chi pensa che il funzionamento bilanciato non offra nulla per l'utente audio domestico, ma qualsiasi rivenditore Ayre può rapidamente dimostrare il contrario: la superiorità sonora non è difficile da cogliere. (Per inciso, anche se bilanciato non ha fatto differenza, QUALCUNO può sostenere che un connettore XLR non è superiore a una spina fono scadente, superata ???) Oltre ai circuiti completamente bilanciati, Ayre è anche un esponente di zero feedback.

Ayre utilizza interruttori FET nel circuito del selettore di ingresso dell'AX-7 perché l'azienda ritiene che i FET 'offrano una commutazione trasparente, priva di rumore, senza parti in movimento'. Sono anche abbastanza onesti da avvertire l'utente che i componenti sorgente con un livello di uscita troppo elevato (eccedendo 4 V RMS sbilanciati con impedenza di ingresso di 40 kOhm o 8 V RMS bilanciati con impedenza di ingresso di 20 kOhm) possono sovraccaricare gli ingressi e causare distorsioni. Con gli interruttori FET, vengono commutati sia il segnale che i collegamenti di massa a ciascun componente sorgente, in modo che tutti i componenti non selezionati siano completamente scollegati dal sistema. Ciò evita problemi con loop di massa indesiderati. ' Inutile dire che l'AX-7 non emetteva rumori indesiderati.





La qualità costruttiva è difficile da criticare e l'unità ha funzionato in modo impeccabile, grazie in gran parte, ne sono sicuro, a un sofisticato microprocessore che funge da sistema di controllo dell'Ayre. Ayre afferma che 'Questo microprocessore è normalmente' addormentato 'e tutti i sistemi digitali sono spenti, compreso il master clock. Quando il microprocessore riceve un comando, dal pannello frontale o dal telecomando, si 'sveglia' per eseguire il comando, quindi torna immediatamente in modalità 'sleep'. Questo sistema garantisce una riproduzione senza rumore dei segnali musicali. '

Come rivela quel paragrafo, l'AX-7 viene fornito con un telecomando (un'alternativa `` di lusso '' interamente in metallo al dispositivo di plastica standard è disponibile per un esborso extra), ma il dettaglio più interessante è il controllo del volume a 66 livelli. Vi si accede dall'amplificatore non tramite una manopola o pulsanti, ma toccando la barra nera sopra il display del pannello frontale. Bello, eh? Le regolazioni del volume avvengono tramite interruttori FET combinati con resistori a pellicola metallica discreta, 'per creare un controllo del volume con trasparenza cristallina e senza parti in movimento, insieme a precisione e ripetibilità digitale'. Quei 66 passaggi ti danno incrementi di 1.0 dB, che ho trovato più o meno corretti, anche se sono sicuro che uno o due di voi con un udito simile a un pipistrello li considereranno troppo grossolani.

Maggiori informazioni su Ayre AX-7 a pagina 2.

Quando l'unità viene collegata per la prima volta alla rete elettrica, il livello del volume è impostato su '11', il che attesta sicuramente l'amore di Hansen per il film, This Is Spinal Tap. Tuttavia, '11' in questo caso è un'impostazione piuttosto bassa e quindi sicura. Dopodiché, l'impostazione del volume corrente viene mantenuta in memoria e rimarrà costante quando si cambiano gli ingressi o quando l'unità viene posta in standby.

Ti ritroverai a esaminare attentamente il manuale del proprietario perché, nonostante l'apparente chiarezza del design, Ayre ha optato per le proprie tecniche di etichettatura e funzionamento. Ayre ritiene, ad esempio, che 'in questa era moderna di diversi componenti della sorgente, è diventato poco pratico pre-etichettare gli input con il nome effettivo della sorgente. Invece, l'AX-7 ha semplici etichette alfanumeriche che consentono di ricordare facilmente il pulsante di selezione associato a ciascun componente sorgente. ' Ah! Le icone significavano tozzo: un pianeta simile a Saturno, una stella a cinque punte, una falce di luna - mi sembra che qualche povero putz ossessionato dall'astrologia sia stato lasciato libero sui pulsanti. Sta a te ricordare quale fonte hai inserito nell'input della mezzaluna, nell'input della stella, ecc. E sono scioccato che non ci fosse Mogen Dovid.

Poi di nuovo, c'è un display piuttosto carino per aiutarti e puoi spegnerlo completamente se sei della scuola che lo ritiene preferibile. Quando vengono ricevuti i comandi, dai pulsanti del pannello frontale o dal telecomando, il display si attiva per alcuni secondi per confermare il comando, quindi si spegne automaticamente. Premendo di nuovo il pulsante del display, lo si illuminerà di nuovo.

Oltre ai già citati ingressi di linea bilanciati e single-ended, c'è un'uscita da inviare a un registratore, con un corretto buffering per prevenire qualsiasi fastidio durante il monitoraggio o la riproduzione di nastri. E non lasciare che la descrizione di 'quattro sorgenti di linea / amplificatore integrato' ti citi a pensare che sia un progetto essenziale. Ayre è molto in sintonia con la necessità di assimilare installazioni personalizzate o home cinema, quindi l'AX-7 dispone anche di una complessa capacità di 'Processor Pass-Through'. In questo modo è possibile incorporare l'AX-7 in una complicata configurazione multicanale e continuare a godere di uno stereo senza vincoli e purista.

Insieme alle prese sul retro e un ingresso di rete CA a tre pin IEC ci sono alcuni dei migliori terminali per altoparlanti che ho incontrato. Progettati da Cardas, accettano solo connettori a forcella, ma puoi serrarli facilmente, poiché una grande manopola singola preme una barra trasversale sui connettori a forcella. Semplice, ma molto efficace.

Dato un prezzo di $ 3.500 USD e una potenza nominale specificata come 60 W / canale su 8 ohm o 120 W / canale su 4 ohm, l'Ayre era naturale per un gruppo di altoparlanti a portata di mano, inclusi LS3 / 5A, PMC DB1 + e - quasi - il Sonus Faber Guarneri, quest'ultimo più affamato di quanto suggeriscano le sue specifiche. Ma la vera sorpresa è stata la facilità con cui l'Ayre ha portato il Wilson WATT Puppy System 7 a livelli accettabili. Non è una combinazione che consiglierei, e i bassi profondi delle registrazioni di Barry White (no, non la sua voce, ma il suo bassista) oi crescendo degli LP da scapolo di Jackie Gleason registrati magnificamente rivelerebbero i suoi limiti, ma non è né qui né lì . Lo cito solo per indicare che l'Ayre non è un giocattolo fragile, dolcissimo, incapace di sopportare carichi pesanti.

Ciò che amava erano le PMC DB1 +, che mi rendo conto costano solo 625. Ma credetemi quando vi dico che suonano come un altoparlante del 2000, e non hanno limitato il recital di Ayre. Meglio ancora, l'amplificatore non è stato svergognato dall'LS3 / 5A, che sappiamo tutti essere una legge a sé stante. Alimentato dal lettore CD Marantz CD-12 e dal front-end SME / Koetsu tramite lo stadio fono EAR 324, con cablaggio di riferimento trasparente, è andato qualcosa del genere:

L'AX-7 di Ayre è sfacciatamente, sfacciatamente un moderno amplificatore a stato solido, completamente non valvolare in nessuna delle solite aree Hansen chiaramente non ha tempo per quel gioco, probabilmente credendo che dovresti fare amplificatori a valvole se vuoi il suono valvolare. Il vantaggio è che l'Ayre ha bassi deliziosamente controllati, molto fluidi e veloci, ma meno ricchi di quelli del GM50 di GRAAF o dell'Audio Research VSi55. L'unica altra caratteristica davvero vivida che potrebbe influenzarti sono gli alti che sbagliano verso il nitido, questo era più evidente con il PMC DB1 + e il WATT Puppy che con l'LS3 / 5A.

Per alcuni, tuttavia, questo 'scintillio' aggiunto potrebbe rivelarsi delizioso. L'ho notato per la prima volta con una straordinaria registrazione mono degli anni '50, la rottura dello xilofono in 'You Belong To Me' di Mickey Katz - un mix di terrificante velocità transitoria e attacco percussivo molto più rivelatore della semplice batteria. Attraverso l'Ayre, la velocità non era ostacolata, i transienti incredibilmente nitidi. Le valvole aggiungono una rotondità che manca all'Ayre, ma perdono anche un po 'della forza pura della percussività. È abbastanza sottile da ignorarlo, ma è lì se ti interessa ascoltarlo.

Ma nel mezzo, l'AX-7 è dolce e naturale, le voci arrivano con molto calore per suggerire una fonte umana. L'assoluta quiete e trasparenza dell'Ayre significa che puoi sentire ogni sfumatura, ogni dettaglio, e Ayre lo mantiene anche sul lato giusto di 'igienico'. Aggiungi a questo un palcoscenico molto ampio e aperto, di profondità accettabile piuttosto che drammatica da fronte a retro, e hai una soluzione difficile da criticare per qualcuno che desidera prestazioni audiofile senza costi ridicoli, scarso valore percepito o scarsa facilità d'uso. Se questo non è abbastanza chiaro, allora considera l'Ayre AX-7 come questo: un'oasi perfetta tra gli integrati britannici inferiori ai 1500 e gli oltre 3000 separati. E se quest'ultimo è più la tua velocità, Ayre può aiutarti anche lì.

Risorse addizionali
• Leggere più recensioni di amplificatori stereo da HomeTheaterReview.com.
• Trova un ricevitore AV da accoppiare con l'amplificatore.