Cosa significano le valutazioni dei videogiochi? Una guida all'ESRB e al PEGI

Cosa significano le valutazioni dei videogiochi? Una guida all'ESRB e al PEGI

Le valutazioni dei videogiochi sono allegate a ogni videogioco. Come i film, i videogiochi ricevono valutazioni in modo da sapere se sono appropriati per i bambini. Tuttavia, se non hai molta familiarità con i videogiochi, potresti trovare confuse le valutazioni dei videogiochi.





Con la maggior parte delle classificazioni dei videogiochi solo una serie di lettere di numeri, questo articolo offre una guida alle classificazioni ESRB e PEGI. In esso spieghiamo come funzionano le valutazioni dei videogiochi, forniamo un po' di informazioni sulle società responsabili e spieghiamo come utilizzarle.





Nord America: l'ESRB

L'ESRB, acronimo di Entertainment Software Rating Board, fornisce valutazioni di videogiochi per Stati Uniti, Canada e Messico. È stata fondata nel 1994 e le circostanze che l'hanno preceduta sono piuttosto interessanti.





Prima dell'ESRB, le valutazioni dei videogiochi spettavano ai produttori di console. All'epoca, Nintendo non valutava i giochi, ma aveva la reputazione di censurare i giochi per renderli adatti alle famiglie. Nel frattempo, Sega aveva un proprio sistema di valutazione per le sue console.

Man mano che la grafica dei videogiochi diventava più realistica, i genitori e il governo degli Stati Uniti si preoccupavano. Due giochi sono diventati oggetto di controversie: il picchiaduro ultraviolento Mortal Kombat e Night Trap, un gioco con video in full motion in cui devi impedire che le ragazze adolescenti vengano rapite.



Di conseguenza, il governo degli Stati Uniti ha tenuto audizioni sugli effetti dei giochi maturi sulla società. Hanno dato un ultimatum all'industria dei giochi: escogitare un sistema di classificazione universale in un anno, o il governo gli avrebbe imposto uno.

Così, nel 1994, è nato l'ESRB. Da allora è stato il sistema di classificazione dei videogiochi in Nord America. A differenza di molti altri paesi, i rating ESRB non vengono applicati legalmente. Invece, è autoregolato; tutti i produttori di console richiedono che i giochi abbiano una classificazione ESRB per apparire sui loro sistemi e i negozi non venderanno giochi senza una valutazione.





Europa: PEGI

PEGI, che sta per Pan European Game Information, è lo standard per la classificazione dei videogiochi in gran parte dell'Europa. È stato lanciato nel 2003 e ha sostituito vari sistemi di classificazione dei giochi che le singole nazioni avevano utilizzato in precedenza. Al momento della stesura di questo documento, 39 paesi utilizzano il PEGI per valutare i giochi.

Non c'è proprio un retroscena con PEGI. È un esempio di standardizzazione tra i paesi dell'Unione Europea; la Commissione europea ha espresso il suo sostegno. Alcuni paesi impongono che le etichette dell'età appaiano sui giochi e impongano le loro vendite, mentre altri lo adottano come standard de facto senza un particolare supporto legislativo.





Valutazioni dei videogiochi in altri paesi

Come ci si aspetterebbe, anche altre regioni del mondo hanno i propri sistemi di classificazione dei videogiochi. Non possiamo coprirli tutti qui, ma per lo più seguono schemi simili. Ad esempio, il Giappone ha il CERO (Computer Entertainment Rating Organisation) che assegna i punteggi ai giochi.

Tuttavia, l'Australia è particolarmente degna di nota per aver messo in atto una pesante censura rispetto ad altre nazioni occidentali. L'Australian Classification Board non ha supportato la classificazione 18+ per i videogiochi fino al 2013. Alcuni giochi non vengono mai rilasciati in Australia, mentre altri devono subire pesanti modifiche.

Ad esempio, in Fallout 3, la morfina della droga del mondo reale è stata cambiata in 'Med-X' in tutto il mondo per conformarsi agli standard australiani. È illegale vendere giochi in Australia a cui è stata rifiutata la classificazione.

Spiegazione delle valutazioni dell'ESRB

Ora che abbiamo esaminato le società dietro le valutazioni, diamo un'occhiata alle valutazioni effettive dei videogiochi che vedrai sulle scatole in Nord America.

L'ESRB utilizza sette diverse valutazioni per i giochi. Quattro di questi sono comuni, mentre altri due sono abbastanza rari e uno è un segnaposto.

Prima infanzia (CE) è il voto più basso. Significa giochi destinati a un pubblico in età prescolare. Questi titoli quindi non hanno contenuti discutibili e probabilmente non sono divertenti per il pubblico generale in quanto sono pensati per i bambini piccoli. Questa valutazione non è molto comune. I giochi di esempio includono Dora the Explorer: Dance to the Rescue e Bubble Guppies.

Tutti (E) è la valutazione di base. I giochi con questa classificazione hanno contenuti 'generalmente adatti a tutte le età'. Potrebbero contenere casi minori di violenza da cartone animato o malizia comica. Prima del 1998, questa valutazione veniva chiamata Da bambini ad adulti (KA) . I giochi classificati E includono Mario Kart 8 Deluxe e Rocket League.

Tutti 10+ (MI10+) significa giochi adatti a bambini dai 10 anni in su. Rispetto a un gioco classificato E, questi titoli possono contenere alcuni contenuti suggestivi, umorismo più crudo o violenza più pesante. In particolare, questo è l'unico rating aggiunto dall'ESRB sin dal suo inizio. Alcuni giochi con questa classificazione sono Super Smash Bros. Ultimate e Kingdom Hearts III.

Adolescente (T) è il livello successivo. Questa valutazione è adatta a giocatori dai 13 anni in su. I titoli possono avere contenuti sessualmente allusivi, linguaggio più frequente o più forte e sangue. Troverai la valutazione Teen su giochi come Apex Legends e Fortnite (scopri cosa dovrebbero sapere i genitori su Fortnite).

maturo (m) è il punteggio normale più alto. I giochi classificati M sono considerati adatti solo a persone dai 17 anni in su. Rispetto ai titoli per adolescenti, possono contenere violenza intensa, forte contenuto sessuale, nudità e un linguaggio incessantemente forte. Alcuni negozi non vendono giochi con classificazione M ai minori, ma questo non è uno standard legale. Esempi di titoli classificati M includono Red Dead Redemption II e Assassin's Creed Odyssey.

Solo adulti (AO) è il rating 18+ dell'ESRB. Viene rilasciato per i giochi con contenuto sessuale grafico o quelli che consentono il gioco d'azzardo con denaro reale. Tuttavia, è in effetti una valutazione da pazzi. Nessuno dei principali produttori di console consente giochi AO sui propri sistemi e pochi rivenditori venderanno giochi AO nei loro negozi.

come fare amicizia su face book

Per questo motivo, solo una manciata di giochi ha ricevuto questa valutazione; la maggior parte dei giochi AO riceve la valutazione a causa di contenuti sessuali pesanti. Gli editori apporteranno modifiche ai loro giochi per evitare questa valutazione, poiché è essenzialmente una condanna a morte. I giochi con la valutazione AO ​​includono Seduce Me ed Ef: A Fairy Tale of the Two.

Valutazione in sospeso (RP) è un segnaposto. Appare insieme agli annunci pubblicitari di giochi che non sono stati ancora valutati.

Descrittori di contenuto ESRB

Mentre troverai una valutazione sulla parte anteriore della scatola di un gioco, la parte posteriore contiene ulteriori informazioni. L'ESRB ne ha alcune dozzine descrittori di contenuto , che fornisce informazioni sui tipi esatti di contenuti discutibili nel gioco. La maggior parte di essi sono autoesplicativi (come Sangue o Uso di droghe ), ma qui ne spiegheremo alcuni che potrebbero creare confusione:

  • Malizia comica: I personaggi scivolano sulle bucce di banana, si schiaffeggiano a vicenda, ecc.
  • Umorismo crudo: Generalmente si riferisce a 'umorismo da bagno' come scoreggia.
  • Testi: La musica nel gioco contiene linguaggio o altri contenuti allusivi.
  • Gioco d'azzardo simulato: Il gioco contiene il gioco d'azzardo con denaro virtuale.
  • Temi suggestivi: Una versione minore del Temi sessuali descrittore. Il gioco di solito ha personaggi in abiti succinti o simili.

Infine, i rating ESRB ora includono informazioni sugli 'elementi interattivi' nella parte inferiore del rating. Questi includono Acquisti in gioco se il gioco ti consente di spendere soldi veri per bottini o oggetti simili, e Gli utenti interagiscono nei giochi in cui puoi parlare e condividere contenuti con gli altri. L'ESRB non valuta le parti online di un gioco perché non può prevedere come le persone agiranno online.

Per un elenco completo di descrittori e informazioni, vedere la guida ai rating del CERS . Puoi anche cercare qualsiasi gioco sul sito web dell'ESRB per vedere un riepilogo dei suoi elementi discutibili.

Spiegazione delle classificazioni PEGI

PEGI utilizza una configurazione simile all'ESRB con cinque valutazioni totali. Tuttavia, ci sono lievi differenze nei livelli di valutazione e non esiste una valutazione 'inutile' come AO.

PEGI 3 è il punteggio più basso ed è adatto a tutte le fasce d'età. A differenza della valutazione EC, i giochi con questa valutazione non sono necessariamente destinati ai bambini in età prescolare. Questi titoli non conterranno nulla che possa spaventare i bambini piccoli o qualsiasi lingua, ma la violenza comica molto lieve è OK. Un esempio di questa valutazione è Yoshi's Crafted World.

PEGI 7 contrassegna i giochi appropriati per i bambini dai 7 anni in su. Come PEGI 3, ha uno sfondo verde. Questi titoli potrebbero contenere una lieve violenza o situazioni spaventose. Pokémon Ultrasole è un esempio di gioco PEGI 7.

PEGI 12 presenta un'icona arancione. Questi giochi sono per giocatori dai 12 anni in su. Possono contenere violenza più realistica, allusioni sessuali, casi minori di gioco d'azzardo, elementi orribili e un linguaggio volgare. Uno di questi giochi è Shadow of the Colossus.

PEGI 16 , anch'esso arancione, indica i titoli dai 16 anni in su. Rispetto ai titoli PEGI 12, questi giochi possono contenere uso di droghe, violenza più intensa, situazioni sessuali più forti e linguaggio forte e frequente. Battlefield V rientra in questa valutazione.

PEGI 18 è la valutazione più forte e porta un colore rosso. Questi giochi sono solo per giocatori dai 18 anni in su. Contengono violenza estrema, glorificazione dell'uso di droghe e attività sessuale esplicita. Metro: Exodus è un esempio di gioco PEGI 18.

Descrittori di contenuto PEGI

Come l'ESRB, anche il PEGI integra le principali classificazioni con descrizioni dei contenuti. Questi appaiono come icone sul retro della scatola. Sebbene ci siano molti meno descrittori PEGI rispetto all'ESRB, indicano diversi livelli di quel contenuto in base alla classificazione.

Ad esempio, il Parolacce Il descrittore può apparire sui giochi classificati da 12 a 18. Ma mentre un gioco PEGI 12 conterrà solo alcune imprecazioni lievi, un gioco PEGI 18 potrebbe avere imprecazioni sessuali pervasive. Inoltre, le descrizioni sono limitate a valutazioni particolari, quindi non vedrai il Droghe descrittore su un titolo PEGI 7, ad esempio.

Come l'ESRB, PEGI ha recentemente aggiunto il Acquisti in gioco icona per indicare i giochi che ti consentono di acquistare contenuti scaricabili con denaro reale. Vedere la pagina delle etichette PEGI per maggiori informazioni.

Dare un senso alle valutazioni dei videogiochi

Abbiamo fatto un tour completo dei sistemi di classificazione dei videogiochi ESRB e PEGI. Quindi ora conosci il background di queste aziende, cosa significano le valutazioni e come controllare i descrittori di contenuto per ulteriori dettagli sui singoli titoli.

È interessante vedere come le valutazioni si confrontano tra le regioni. Ad esempio, il titolo indipendente Celeste ha ricevuto un rating E10+ negli Stati Uniti, ma solo un PEGI 7 in Europa. PEGI inoltre non sottolinea alcuni dei contenuti che fa l'ESRB, come l'umorismo crudo.

Se sei un genitore che vuole saperne di più sull'hobby dei propri figli, ecco la guida dei nostri genitori ai videogiochi per aiutarti a capire un po' meglio.

Condividere Condividere Tweet E-mail 6 alternative udibili: le migliori app per audiolibri gratuite o economiche

Se non ti va di pagare per gli audiolibri, ecco alcune fantastiche app che ti consentono di ascoltarli gratuitamente e legalmente.

Leggi Avanti
Argomenti correlati
  • Gioco
  • La tecnologia spiegata
  • Genitori e Tecnologia
  • Cultura del gioco
Circa l'autore Ben Stegner(1735 articoli pubblicati)

Ben è un vicedirettore e l'onboarding manager di MakeUseOf. Ha lasciato il suo lavoro IT per scrivere a tempo pieno nel 2016 e non si è mai guardato indietro. Si occupa di tutorial tecnici, consigli sui videogiochi e altro ancora come scrittore professionista da oltre sette anni.

Altro da Ben Stegner

Iscriviti alla nostra Newsletter

Iscriviti alla nostra newsletter per suggerimenti tecnici, recensioni, ebook gratuiti e offerte esclusive!

Clicca qui per iscriverti