non riesco a guardare Programmi TV o film senza sottotitoli. Non solo rendono più facile seguirli, ma sono utili quando non riesci a sentire il dialogo per qualsiasi motivo, e questo non menziona nemmeno l'ovvio problema della 'lingua straniera'.
Mi piace prendere il mio da Subscene, ma non importa dove trovi i sottotitoli , c'è sempre il rischio che non siano sincronizzati con il video che hai. La buona notizia è che c'è un modo per aggirare questo problema se usi VLC Media Player.
Con il tuo video aperto e i sottotitoli caricati, vai Strumenti > Sincronizzazione tracce per aprire le impostazioni. Cerca il Sincronizzazione della traccia dei sottotitoli opzione e regolala di quanto ti serve, avanti o indietro. Potrebbe essere necessario farlo un paio di volte per farlo bene.
come puoi sapere se qualcuno ti ha bloccato su snapchat
Oppure puoi usare la tastiera. Il G il tasto riduce il ritardo dei sottotitoli di 50 ms ogni volta che si preme il tasto h il tasto aumenta il ritardo dei sottotitoli di 50 ms ad ogni pressione. Usando questo metodo, è molto più facile ottenere la sincronizzazione corretta.
Tieni presente che la chiusura del video ripristina la sincronizzazione, quindi se carichi nuovamente il video in un secondo momento, dovrai risincronizzare i sottotitoli.
google chrome usa molta memoria
Quanto spesso usi i sottotitoli? Sapevi di questo trucco di sincronizzazione? Dove prendi i sottotitoli? Condividi con noi nei commenti!
Condividere Condividere Tweet E-mail Come cambiare l'aspetto del desktop di Windows 10Vuoi sapere come migliorare l'aspetto di Windows 10? Usa queste semplici personalizzazioni per personalizzare Windows 10.
Leggi Avanti Argomenti correlati
- Divertimento
- Lettore multimediale VLC
- Corto
Joel Lee è l'editore capo di MakeUseOf dal 2018. Ha un B.S. in Informatica e oltre nove anni di esperienza professionale di scrittura e modifica.
Altro da Joel LeeIscriviti alla nostra Newsletter
Iscriviti alla nostra newsletter per consigli tecnici, recensioni, ebook gratuiti e offerte esclusive!
Clicca qui per iscriverti